hari ini Ahmad Syawal Kurniawan telah menyempurnakan subtitle sebuah film yg berjudul Memento.
film asal amerika yang diluncurkan pada tahun 2000
lalu.
aku menyempurnakan
subtitle terjemahan dari wahyugope dengan menghilangkan Hearing Impaired
subtitle tersebut misalnya tulisan [knocking on door] dll.
juga mencocokkan
timingnya agar pas dengan versi upload-an dari Shaanig.com
terimakasih buat si
wahyugope selaku penerjemah aslinya
subtitle ini pas buat
Memento (2000).mkv 720p 800MB Shaanig
subtitle editanku ini
dapat anda download di:
No comments:
Post a Comment