Tak ada yang spesial di Malam Tahun Baru 2015 namun ada yang berubah

Di hari terakhir tahun 2014, di saat orang-orang sedang berlomba mempersiapkan perayaan malam tahun barunya, kami, para pegawai di Kantor ini masih berada di Kantor hingga jam 09.00 malam, tidak lain sebagai bentuk pengabdian dan integritas kami.

Memantau dan berkoordinasi dengan rekan-rekan di daerah agar negara ini punya bekal untuk menjalankan semua kegiatannya di tahun depan.

Kesibukan tersebut hingga mengorbankan rencana yang sudah seminggu lalu disusun oleh kami para penghuni kompleks perumahan negara.

Makassar sudah sekitar 2 bulan ini selalu diguyur hujan, tapi sejak siang tadi langit masih cerah, mungkin pemerintah kota ini menyewa pawang untuk pesta kembang api yang akan dilaksanakan di Pantai Losari tepat pada saat pergantian tahun nanti.

Jam 08.40 malam aku baru pulang dan berharap akan menghabiskan malam ini dengan acara yang sudah direncanakan di kompleks perumahan kami.

Tapi sesampainya di kompleks, suasana terasa sunyi karena para penghuni yang lain juga pada baru pulang dari tempat kerja.

Bagiku sih, tidak apa-apa juga kalau tidak ada acara karena bagiku tidak ada yang namanya hari spesial.

Malam ini terlewati biasa saja. Kami makan, nonton berita dan ngobrol biasa saja layaknya hari-hari kemarin.

Aku juga malas kalau mau keluar karena takut hujan.

Mau ke Pantai Losari aku malas karena pasti terlalu rame dan melelahkan.

Biarlah malam ini berganti apa adanya karena matahari yang terbit pada esok hari juga masih sama.

Cuma ada yang aneh pada malam ini.

Istriku hanya duduk tenang saja sambil makan, nonton dan ngobrol.

Dia tidak mengajak ke mana-mana.

Ini aneh karena biasanya dia orang yang suka merayakan apa-apa.

Kalau ada keramaian apalagi ini malam tahun baru, pasti dia minta diajak jalan-jalan.

Kenapa malam ini dia tidak ngotot minta keluar mencari hiburan dan menikmati malam tahun baru ini?

Setelah ku tanya dia menjawab kalau dia juga tidak tahu.

“mungkin pikiranku udah berubah kali?”

Satu jam sebelum pergantian tahun, Makassar kembali diguyur hujan lebat namun hanya berlangsung sekitar 45 menit.

Setelah itu, suara kembang api saling bersahut-sahutan tanpa henti sampai jam 02.00 malam.

Setelah itu hujan turun lagi untuk menemani kami yang siap untuk terlelap.

Bone sudah menunggu di esok hari.

Subtitle Indonesia: Grave Encounters (2011).mkv 720p 700MB Ganool

subtitle ini hanya mengatur ulang timing punya Bung Ichal Jo agar pas dengan rilisan Ganool 700MB

Penerjemah:
Ichal Jo

Subtitle ini cocok dengan:
Grave Encounters (2011).mkv 720p 700MB Ganool

link download:
klik di sini

bagi teman-teman yang mau download silahkan klik link di atas dan diharapkan agar kita selalu menghargai si penerjemah yang sudah bekerja keras untuk kita dengan tidak menghapus atau mengganti nama si penerjemah tersebut.

Gowa Waterpark, Tempat Wisata Alternatif di Makassar

Libur panjang yang dimulai dari tanggal 25 sampai dengan 28 Desember 2014 sebenarnya membuat kami bisa berlibur di tempat yang jauh. Namun karena sehabis libur ini aku akan tugas ke luar kota selama satu minggu yaitu ke Bone dan Kendari, maka aku memutuskan untuk berlibur di tempat  yang dekat saja agar stamina tetap terjaga.

Tujuan untuk menikmati liburan di Makassar dan sekitarnya ada Pantai Losari dan Benteng Fort Roterdam, Pantai Akarena, Waterbom Antang, Trans Studio, Bendungan Bili-Bili di Gowa, Pantai Galesong di Takalar dan Air terjun Bantimurung di Maros.
Namun ada satu tempat wisata yang tidak terlalu populer di Makassar yaitu Gowa Waterpark, tidak tahu apakah karena letaknya atau karena baru dibuka setahun yang lalu.

Gowa Waterpark ini terletak pas di samping Benteng Somba Opu Makassar yaitu dekat Jalan Dangko Cendrawasih Makassar.
Dulu waktu awal-awal diresmikan, tempat ini gratis untuk umum karena difungsikan sebagai ruang terbuka hijau. Orang-orang bisa dengan bebas untuk bersantai di sana atau sekedar jogging. Namun setelah sarananya bertambah, ada taman air dan taman satwa mini, akhirnya tempat itu dikomersilkan.

Tidak rugi masuk ke sana karena dengan 65.000 rupiah kita sudah bisa bermain di taman air sepuasnya dan juga bisa ke taman satwa mini. Kalau selain hari libur dan akhir pekan, tiket masuk ke sana 50.000 rupiah.
Bandingkan dengan tiket masuk ke waterbom Antang yang mencapai ratusan ribu rupiah dengan fasilitas yang tidak kalah baiknya.

Untuk perhatian, di sana kita dilarang membawa makanan dari luar. Namun tidak perlu khawatir karena di sana banyak penjual makanan dan minuman. Namun yaa begitulah... harganya pakai harga monopoli alias mahal.

Taman airnya bervariasi, ada beberapa taman untuk orang dewasa dan beberapa taman untuk anak-anak. Dengan begitu waktu yang lewat tidak akan terasa.

Untuk tempat menyimpan barang, ada yang gratisan berupa kursi santai serbaguna gitu dan ada juga yang bayaran yang berupa gazebo.
Yang gratisan cocok untuk anda yang mobile karena bisa dipindahkan sesuka kita. Kursi ini bisa dipakai untuk tiduran juga.
Sedangkan yang bayaran cocok buat anda yang tidak mau rempong. Bila terkena panas atau hujan tidak perlu repot-repot memindahkannya.

Untuk sarana ruang ganti dan toilet juga memadai namun yaa itu, anda harus sabar ngantri.

Setelah puas bermain air, lewat pintu keluar anda akan langsung memasuki taman satwa mini.

Di sana anda dapat melihat beberapa jenins satwa seperti monyet, berbagai macam burung, ular dan rusa.
Untuk ke depannya, pihak pengelola berencana akan menambah koleksi lagi.

Yang menjadi favorit para pengunjung adalah mengunjungi tempat burung nuri karena di sana mereka bisa berfoto dengan burung-burung tersebut.

Kisah kami ke Gowa Waterpark

Hari ini aku dan istri pertamakalinya ke sana.
Awalnya kami mau ke Waterbom di Antang tapi karena mahal dan ATM juga lagi terblokir sejak rabu sore lalu akhirnya kami mengubah destinasi liburan kami.
Kami pergi ke sana dengan dipandu Google Map dan akhirnya jarak yang hanya sekitar 5 KM dari tempat tinggal kami, kami tempuh dalam waktu 1½ jam.
Itu terjadi karena Google Map salah dalam memberikan alamat.
Di Google Map menunjukkan kalau Gowa Waterpark terletak di dekat Kantor Bupati Gowa.
Dan setelah kami ke sana ternyata yang dimaksud Google Map itu adalah Lapangan Syech Yusuf atau alun-alun kota Gowa.

Karena hanya berbekal petunjuk dari Google Map, akhirnya kami berputar-putar di sekitar sana untuk mencari Gowa Waterpark yang dimaksud.
Karena masih juga tidak menemukan hasil, akhirnya kami bertanya ke penjual sekitar Lapangan Syech Yusuf di mana letak Gowa Waterpark tapi si penjual tersebut juga tidak tahu, dia hanya menyuruh kami mencarinya dekat Kantor Bupati Gowa.
Kami kemudian mencari-cari lagi di mana letak Gowa Waterpark dan hanya berujung dengan lelah.

Akhirnya kami menemukan Informan yang tepat.
Dia merupakan salah satu penjual yang juga berjualan di sekitar alun-alun kota tersebut.
Dia menginfokan walapun tempat permandian tersebut beranama depan Gowa namun dia tidak berada di Kabupaten Gowa melainkan di Kota Makassar. Yaa elah, ngapain kita jauh-jauh ke sini, sampai kapanpun kalau kami mencarinya di sini gak bakalan ketemu!
Dia menambahkan kalau letak Gowa Waterpark tersebut berada dekat dengan Benteng Somba Opu dan dekat dengan Jalan Daeng Tata Makassar.

Berbekal informasi tersebut kami pun kembali ke Pintu Gerbang Kota Makassar dan berbelok menelusuri Jalan Daeng Tata sampai tembus ke Cendrawasih.
Kami kembali mencari informasi dengan bertanya pada orang-orang yang kami dapati dan akhirnya informasi terakhir yang kami dapati membawa kami ke tempat tujuan kami tersebut.

Kami start dari rumah jam 08.00 dan baru tiba di lokasi jam 09.30 itu gara-gara Si Google Map sialan!
Kami bermain sampai puas dan tak terasa kami menghabiskan waktu sampai sore.
Segala wahana kami coba, tinggal satu wahana pamungkas yang luncurannya sangat curam yang belum kami coba. Mungkin lain kali aku akan memecahkan misteri itu dan mengabaikan ketakutan ini.

Jam 07.00 malam kami baru sampai di rumah. Badan terasa pegal, waktunya untuk beristirahat dan menyiapkan diri untuk beraktifitas di esok hari.

Subber terbaik di Indonesia

Berikut ini adalah daftar Subber (Pembuat Subtitle) terbaik di Indonesia :

Pein Akatsuki
Menurutku dia adalah Master.
Hasil karyanya tidak diragukan lagi, biasanya dia sangat update dengan film-film baru.
Film yang biasanya digarap adalah film-film tahun 2011 ke atas.
menurutku kalau dia sudah membuat subtitle, sebaiknya yang lain gak usah membuatnya lagi, karena percuma, orang-orang pasti lebih memilih terjemahan yang dia buat. Dan untuk apa repot-repot membuat subtitle lagi bila sudah ada yang sempurna.
Menonton film dengan subtitlenya, serasa kita sedang menonton di Bioskop. Terjemahannya benar-benar sempurna

Rizal Adam
Dia adalah Master yang lainnya.
Dulunya aku lebih percaya pada Pein Akatsuki, tapi seiring waktu, aku melihat ternyata subtitle buatan Rizal Adam juga tanpa celah. Kemampuannya bisa disamakan dengan Pein Akatsuki. Bedanya Pein lebih suka bermain dengan film baru sementara Rizal Adam dengan film-film lawas dan film seri.
Terjemahannya sangat mudah dimengerti. Tidak ada celah dari terjemahannya.
Pada subtitle Thor tahun 2011, terjemahannya bahkan lebih baik daripada Pein Akatsuki.

Film-film yang biasanya tidak digarap sama orang lain, akan digarap sama dia.

Lebah Ganteng

Terjemahannya bagus dan mudah dimengerti, biasa bermain di film-film baru.

Pernah aku temukan terjemahannya bahkan lebih bagus dari Pein Akatsuki, contohnya di film Brave dan Noah.

Dan juga dia sangat produktif

Sang Pangeran

Terjemahannya bagus dan mudah dimengerti. Banyak menggarap film-film baru dan juga sangat produktif.

Ahmad Syawal Kurniawan

Ini Diriku sendiri. Biasa membuat subtitle yang masih belum ada Subtitle Indonesia-nya. Sehingga biasa menjadi orang pertama yang membuat subtitle berbahasa Indonesia untuk film  tersebut. Oleh karena itu film yang digarap biasanya film yang tidak terkenal. Karena kalau film tersebut terkenal, sudah tentu subtitle pada digarap sama keempat orang di atas atau sama orang-orang yang lebih dulu terjun di dunia penerjemahan ini.

Mulai terjun di awal tahun 2014. Mulanya untuk koleksi pribadi dan kemudian dibagikan secara cuma-cuma untuk membantu teman-teman yang punya film nya tapi belum punya subtitlenya.

Terjemahan yang dibuat dengan sangat hati-hati, berhari-hari sehingga menjadi jaminan mutu dan tanpa celah.

Untuk kualitas, tak perlu diragukan.

Namun kurang produktif karena kemalasan dan keterbatasan waktu.

Peringkat	Nama	Kualitas
1	Pein Akatsuki & Rizal Adam	Sempurna
2	Ahmad Syawal Kurniawan	Hampir sempurna
3	Lebah Ganteng & Sang Pangeran	Jarang ditemukan celah namun terkadang masih bisa diperdebatkan pemilihan katanya

Itulah daftar Subber terbaik di Indonesia menurutku.

Hanya 4 nama tersebut yang aku percaya dan tidak ragu memilih subtitle karya mereka.

Hanya ke 4 nama tersebut yang benar-benar mutunya terjamin.

Tidak lupa juga para teman-teman Subber anggota dari IDFL.us yang biasa mengeluarkan subtitle dengan kualitas yang baik.

Namun dari pengalaman pribadi, walaupun ada subtitle buatan dari para anggota IDFL.us, bila nama-nama tersebut di atas juga membuat subtitle yang sama, maka subtitle merekalah yang paling bagus terjemahannya. Dan biasanya paling laku dibanding yang lain.

Yang paling ingin ku katakan adalah:

Jangan membuang-buang waktu kalian dengan membuat subtitle lagi bila Pein Akatsuki dan Rizal Adam sudah membuatnya!

Hargailah para Subber

Bagi orang yang sering menonton film hasil download-an tentu tidak asing dengan nama nama seperti Pein Akatsuki, Rizal Adam, Lebah Ganteng, Sukair, Kucing Gaul, Sang Pangeran dan lain-lain.

biasanya nama-nama tersebut muncul di awal dan di akhir film.

Ya, mereka adalah penerjemah subtitle atau istilahnya Subber.

mereka biasa membagikan hasil karyanya secara gratis di www.subscene.com atau di Blog pribadi mereka sendiri, namun ada juga yang biasanya menerima bayaran untuk sekali menerjemahkan atau istilahnya pay per-request. itu biasanya bila subtitle film tersebut tidak masuk dalam proyek mereka. So, untuk tambahan pekerjaan tersebut, mereka biasanya ada yang membuka jasa penerjemahan subtitle.

Bersyukurlah kita karena ada orang-orang seperti mereka.

Yang bekerja tanpa pamrih untuk kenikmatan kita menonton film.

Bayangkan bila mereka tidak ada. kita akan merasa kosong karena tidak mengerti dialog-dialog yang ada di film yang kita nonton.

Atau bayangkan bila kita harus membeli kaset asli karena subtitle berbahasa Indonesia tidak ada yang beredar.

Atau bayangkan bila kita harus selalu membayar mereka untuk sebuah subtitle untuk ribuan film koleksi kita.

Maka dari itu, kita harus menghargai mereka.

Menghargai hasil karya mereka.

Menghargai hasil jerih payah mereka dengan tidak mengganti atau menghapus nama mereka di subtitle yang kita download.

Dan kita juga dapat menghargai mereka dengan tidak mencuri subtitle mereka untuk kemudian dikomersilkan.

saya sendiri, menganggap mereka orang-orang yang hebat.

mereka orang-orang yang bekerja dengan sukarela agar kita bisa duduk dengan nyaman menikmati film yang telah kita download.

Semoga sedikit sumbangan itu bisa menjadi amal buat kawan-kawan Subber.

Teruslah berkarya kawan-kawan Subber se-tanah air!!!!

Anak-Anak lebih kuat daripada Orang Dewasa

Rasanya dulu aku lebih kuat waktu masih anak-anak dibanding saat ini.

Dulu aku aktif bermain.

Tidak butuh tidur siang tapi masih bisa lari kesana kemari.

Kalau disuruh tidur siang justru malah kesal.

Ku ingat dulu aku tiap hari bermain bola mulai jam 3 siang sampai jam 6 sore tanpa diganti.

Kalau diganti kesal jadinya.

Anak-anak tak pernah letih.

Tak pernah letih untuk bermain.

Penuh semangat.

Tiap hari main bola melewati batas pertandingan Internasional.

Pertandingan Internasionalpun waktu maksimalnya sampai adu penalti hanya 2 jam.

Tapi sekarang, aku tidak bisa kalau tidak tidur siang.

Kalau tidak tidur siang konsentrasiku hilang, sulit menangkap apa yang orang bicarakan.

Tidak peduli, rasa gelisah dan biasanya sampai migrain.

Tidur siang menjadi wajib bagiku.

Sekarang, bila bermain bola terlebih futsal yang membutuhkan banyak gerak karena lapangannya kecil, aku paling sanggup bermain selama 10 menit setelah itu minta diganti. Itu kalau latihan bareng teman-teman.

Kalau pertandingan sungguhan paling 3 sampai 5 menit aku sudah minta diganti. Kontras sekali dengan waktu masih anak-anak dulu. Dulu marah kalau diganti, sekarang tanpa dimintapun aku pasti minta diganti.

Kenapa bisa begitu ya?

Apa aku yang kurang olahraga?

Tapi aku tetap orahraga kok’ minimal sekali seminggu dengan bermain futsal, bola lapangan medium atau joging dengan jarak paling jauh 2 Km.

Ataukah memang fisk anak-anak itu lebih kuat dibanding orang dewasa?

Ataukah kapastitas paru-paru anak-anak itu lebih luas dibanding orang dewasa sehingga tarikan napasnya lebih panjang?

Ataukah karena anak-anak terpacu dengan keinginan untuk bermain sehingga mereka lebih semangat dan lelahnya terlupakan?

Bukan hanya diriku, aku juga melihat kebanyakan teman-teman mengalami hal yang sama?

Ada apa dengan kami? Entahlah, aku merasa anak-anak lebih kuat daripada orang dewasa.

Subtitle Indonesia: Resident Evil - Apocalypse (2004).mkv 720p 650MB Ganool

subtitle ini hanya mengatur ulang timing punya Bung Togap agar pas dengan rilisan Ganool.

Penerjemah:
Togap

Subtitle ini cocok dengan:
Resident Evil - Apocalypse (2004).mkv 720p 650MB Ganool

link download:
klik di sini

bagi teman-teman yang mau download silahkan klik link di atas dan diharapkan agar kita selalu menghargai si penerjemah yang sudah bekerja keras untuk kita dengan tidak menghapus atau mengganti nama si penerjemah tersebut.

Komunikasi dengan admin Subscene

Sejak kemarin aku tidak bisa mengupload subtitle yang ku buat dan juga tidak bisa memberikan rating pada subtitle yang telah ku download.

Ku pikir mungkin browser-ku yang lagi error dan perlu direstart.

Tapi setelah ku restart tetap tidak bisa.

Jika ku upload selalu muncul pesan “Could not find the page you requested”

Dan jika ku memberikan rating selalu muncul pesan “Error: Rating failed. You may already have rated this subtitle”. Padahal aku belum pernah memberikan rating pada subtitle itu.

Hari ini aku coba lagi, mungkin komputerku butuh istirahat kemarin. Tapi ternyata tetap tidak bisa.

Aku mulai berpikir mungkin browserku yang perlu diupdate.

Aku lalu mencoba dengan browser lain dan hasilnya tetap sama juga.

Aku kemudian mencari info di Google apa memang situs subscene lagi error ata tidak, tapi aku tidak mendapat berita apapun mengenai kondisi di subscene.

Aku lalu mencoba menghubungi admin di subscene, kebetulan di sana aku melihat ada forum mengenai laporan bila ada apa-apa dengan situs ini. Tapi masalahnya di situs ini bersifat internasional dan pastinya kita tidak bisa berkomunikasi dengan bahasa Indonesia.

Dengan bahasa Inggris ala kadarnya siang tadi ku coba mengirim laporan mengenai apa yang ku alami.

Dan menjelang maghrib ini aku mendapatkan jawabannya, ternyata memang situs subscene lagi error.

Ternyata bukan hanya aku yang mengalami hal demikian tapi ada beberapa laporan juga yang masuk di admin subscene kalau mereka mengalami hal yang sama. Tidak bisa upload dan tidak bisa memberikan rating.

Alhamdulillah, ternyata bahasa Inggris ala kadarnya itu bisa dimengerti oleh admin subscene.

Aku juga senang bisa berkomunikasi dengan admin di subscene ini. Ternyata bahasa Inggrisku yang ala kadarnya itu bisa digunakan juga.

Dan sekarang aku sudah bisa berbagi subtitle lagi.

Berikut percakapan kami:

Subtitle Indonesia: Valkyrie (2008).mkv 720p 900MB Ganool

subtitle film Valkyrie ini ku hanya mengatur ulang waktunya atau istilahnya me-resync time punya xFLOWERx agar timingnya pas dengan Film Valkyrie rilisan Ganool.

 penerjemah asli: xFLOWERx

subtitle ini cocok buat:
Valkyrie (2008).mkv 720p 900MB Ganool

link download:
klik di sini

bagi teman-teman yang mau download silahkan klik linknya.
dan dimohon untuk menghargai si penerjemah aslinya dengan tidak menghilangkan atau mengganti nama si penerjemah aslinya

Perbandingan kualitas film dari para Encoder, Ganool juaranya!

Dari hasil pengamatanku, urutan File Size film yang beredar di internet itu seperti ini:

Peringkat	Encoder	Asal	File Size
1	Scorp	India	Besar
2	Ganool	Indonesia	Medium
3	ShaaNiG	India	Medium
4	YIFY	Tidak Jelas	Medium
5	Nitro	Inggris, India, Pakistan	Kecil
6	ARNT	Turki	Lebih Kecil

Dan dari hasil pengamatanku sendiri, untuk kualitas, film keluaran Ganool yang paling bagus.

Saya pernah membandingkan antara Film The Hangover keluaran Scorp yang berukuran 900 MB dengan keluaran Ganool yang hanya berukuran 700 MB.

Dan hasilnya, walaupun berselisih 200 MB lebih kecil, file keluaran Ganool terlihat lebih detail dan terang.

Akhirnya film dari Scorp tersebut saya delete daripada penuh-penuhin hard disk.

Saya juga membandingkan antara Film Fury dari Scorp yang sizenya 1 GB dan dari YIFY yang sizenya 900 MB, hasilnya juga sama. Film YIFY terlihat lebih terang dibanding Scorp.

Saya melihat File dari YIFY, ShaaNiG dan Nitro suka bermain di Contrast sehingga terlihat lebih terang dibanding Scorp yang natural.

Film Fury keluaran Scorp terlihat lebih natural

Film Fury keluaran YIFY terlihat lebih terang contrast-nya

Namun yang pasti adalah Film keluaran Scorp dan Ganool kualitasnya tidak perlu dipertanyakan lagi. Sudah pasti bagus dibanding yang lain. Karena kalau YIFY, walaupun lebih terang, blur atau kotak-kotak pixel gambarnya kadang-kadang masih terlihat bila mata kita jeli.

Jika disuruh memilih antara Scorp dan YIFY, saya memilih Scorp walaupun YIFY lebih terang. Sedangkan antara Scorp dan Ganool, saya memilih Ganool.

Kita mesti bangga karena kita punya encoder yang mempunyai kualitas yang lebih baik dan terkenal di dunia. Yaah walaupun juara bajakan sih. Tapi itu memperlihatkan bahwa tehnik anak-anak Indonesia tidak kalah dari orang luar.

Dari semua encoder, Ganool yang terbaik menurutku.

Dengan file size yang medium, tidak terlalu besar dan tidak terlalu kecil tapi mempunyai gambar yang sangat jernih.

Jadi sekarang saya menetapkan kalau mau mendownload film, lebih baik di Ganool saja karena kualitas gambarnya sudah pasti memuaskan.

Scorp bagus namun sebagian besar file size nya lebih besar daripada Ganool.

Untuk apa mendownload lebih besar sedangkan kualitasnya tidak lebih baik dibanding Ganool kan?

Untuk film keluaran Nitro memang size nya lebih kecil, tapi bila diamati secara detail maka akan tampak jelas kekurangannya walaupun tidak seburuk ARNT. Nitro bagus untuk yang mengutamakan penghematan kapasitas hard disk.

Jadi kesimpulannya, Encoder film terbaik menurutku adalah Ganool.

Karya anak negeri yang mendunia...